“We have to change the way we eat and heat”: Sustainable heating and cooling to pave the way towards phasing-out fossil fuels